電影《古魯家族：新石代》影評：經典台詞

1、Now we don't call it alive, it's just not to die

我們現在這不叫活著，這只是沒有死去

2、Don't hide,don't be afraid of the dark，follow the lights，then you can find tomorrow!

不要躲避，不要害怕黑暗，向著太陽，你就能找到明天!

3、Why don't you know? Stop searching. Fear can keep us alive, don't stop being scared.你為什麼不知道？停止尋找吧，恐懼能讓我們活著，別不害怕。

4、This is not living, we are just not dead. There is a difference between the two.

這不是活著，只是沒死而已。這兩者是不一樣的。

5、I think this is called a hug.

我想這應該叫做擁抱。

6、 Now all close your eyes and sleep. We can get everything we need when we wake up.

現在都給我閉上眼睛睡覺吧。醒來的時候我麼那就會得到我們需要的一切了。

7、We never had the chance to explore the outside world because of my dad's one rule: New is always bad. Never not be afraid!

我們從沒機會探索外面的世界，是因為我爸爸的那條規則：新事物是不好的，永遠要小心!

8、There is no more darkness, no more hiding, no more children. What is the center of these? Follow the sun. I can't change anything, and I have no idea. But I have my power, and you now need it.

不再有黑暗，不再有躲藏，不再有小孩子。這些的中心是什麼？跟著太陽走。我改變不了什麼，也沒什麼主意。但是我有我的力量，你們現在需要這個。