首頁 > 電影

電影《誰殺了唐吉訶德》影評:25年坎坷創作!它成為影史上最邪門的一部影片

誰殺了唐吉訶德影評

首發於公眾號「影探」ID:ttyingtan

微博:影探探長

作者:二丫

轉載請註明出處


「它是電影史上最倒霉的一部影片」

Said to be the most cursed film in cinema history.

它從開始創作到最後成片,足足經歷了25個春秋

圖中字幕大意:經過25年的努力最終完成

要問其中原委,說來十分苦逼。

什麼天災啊,人禍啊……

其艱辛程度,都夠去西天取經往返四五回了。

2018年,這部幾經波折又非常傳奇的有生之年系列,終於在第71屆戛納電影節的閉幕式上揭開神秘面紗。

播放結束後,全場觀眾起立,為這部「歷盡磨難」的影片鼓掌喝彩15分鐘——

《誰殺死了堂吉訶德》

The Man Who Kill Don Quixote

2018.5.19 戛納電影節

堂吉訶德,大家並不陌生。

他出自1605年的同名小說《堂吉訶德》(Don Quijote de la Mancha)。

是西班牙著名作家米格爾·德·塞萬提斯·薩維德拉(Miguel de Cervantes Saavedra)筆下的知名人物。

米格爾·德·塞萬提斯·薩維德拉(1547.9.29-1616.4.23)

原著中的堂吉訶德,是一位年過半百但非常「不著調」的小地主。

他最大的愛好就是看騎士小說,結果看到走火入魔,最後自封為「堂吉訶德·德·拉曼恰」(意為德·拉曼恰地區的守護者)。

連哄帶騙的讓鄰居桑丘(Sancho)當了自己的「僕人」,騎上一匹瘦馬,整了一身「青銅級裝備」。

從此展開了一段與時代相悖,令人匪夷所思的「遊俠」徵程

堂吉訶德與桑丘

1989年,導演特瑞·吉列姆(Terry Gilliam,以下簡稱吉列姆)相中了這則故事。

他暗搓搓的下定決心,要完成一部專屬自己的《堂吉訶德》。

特瑞·吉列姆

特瑞·吉列姆,你可能不熟悉他的名字,但他的很多作品都是影史爆款:

唯一一部進入IMDb前50的無厘頭電影《巨蟒與聖杯》(1975,豆瓣7.9);

腦洞大開的《妙想天開》(1985,豆瓣8.2);

布魯斯·威利斯和布拉德·皮特主演的時空穿越電影《12猴子》(1995,豆瓣8.1)。

都是由他指導。

《12猴子》《妙想天開》《巨蟒與聖杯》

吉列姆最大特點就是風格強烈,他更是無厘頭的先驅

他的作品,無一不是「奇幻荒誕,光怪陸離」。

荒誕的《堂吉訶德》可不正是吉列姆鍾愛的調調嘛~

《誰殺死了堂吉訶德》

只是計劃沒有變化快。

這個拍攝項目竟然幾度被擱淺,直到25年後才得以完成

影片準備拍攝時的吉列姆VS影片拍攝完成時的吉列姆

在這個過程中,影片的劇本也發生了變化。

最終版的《堂吉訶德》發生在21世紀。

敘事的主人公,不再是堂吉訶德和僕人桑丘。

而是托比(亞當·德賴弗飾,曾出演《星球大戰》《黨同伐異》),他是一個廣告導演。

故事靈感來自馬克·吐溫的小說《康州美國佬大鬧亞瑟王朝》。

托比(Toby)

影片的故事調性與原著相似:都是與時代相悖的荒誕奇幻。

一切源於托比的畢業作品——一部名為《誰殺死了堂吉訶德》的大學生電影。

托比的畢業作品——《誰殺死了堂吉訶德》

十年前的托比,還是個不諳世事的文藝小青年兒。

他跟好基友組團前往一個西班牙小村莊,為的是以堂吉訶德為原型拍攝一部畢業作品。

學生時代的托比

托比特立獨行,專門為自己的電影「養成」了一波演員。

這些演員本來都是當地村民:

形單影隻的修鞋老人(喬納森·普雷斯飾),成為了主角堂吉訶德

修鞋老人哈維爾(Javier)

酒館老闆的美麗女兒天真妹(喬安娜·里貝羅·桑托斯飾),飾演堂吉訶德的夢中情人,達爾希妮婭

天真妹安潔莉卡(Angelica)

事實證明托比的套路非常受用。

這部畢業作品,不僅讓過他拿了獎,還讓他從此名聲大噪。

十年後,托比再次來到西班牙,拍攝一支以「堂吉訶德」為主題的廣告片

這次的團隊和設備,遠比托比學生時期的野雞團隊專業。

但成片效果無論如何都無法達到他心裡的預期。

正值托比愁雲慘淡之時,

他那部畢業作品,卻被神使鬼差地送回他手中。

這名吉普賽男子是片中幻想和現實的一個標示每當荒誕上演,他總會出現

畢業作品的突然出現勾起了托比對往事的回憶。

他驚喜地發現,當年的小村莊就在附近。

話不多說,故地重遊,馬上走起!

在一間破敗的木屋裡,托比與當年的修鞋老人相遇。

然而,他大爺已經不是他大爺了。

眼前的修鞋老人,因為太過沉迷角色而被困在戲中。

他瘋瘋癲癲,堅持認為自己就是騎士堂吉訶德。

還不分虛實,一口咬定托比就是自己的僕人桑丘!

面對此情此景,托比哪兒還顧得上敘舊啊,趕緊跑路吧!

二人你推我搡之間,不小心引發了火災。

這場火災讓托比趁機逃離了修鞋老人,卻招來了警察的盤問。

警察將托比視為縱火嫌疑人,將他逮捕押送。

此時托比這個心塞啊。

廣告片沒拍好不說,還遇到個瘋子,現在又要進局子。

還能再喪點嗎?

還真能。

押送途中,托比再次與修鞋老人相遇。

此時的修鞋老人,騎著瘦馬,整裝待發,儼然就是堂吉訶德本人。

正如原著所述,堂吉訶德武力值不高,但是幸運值是相當高!

他總能在「對敵鬥爭」中獲得勝利。

而這個「山寨」的堂吉訶德,也用一把破舊的冷兵器四兩撥千斤,愣是將兩個配槍的警員打趴下了。

托比雖然因此獲得自由,但也陷入了另一個「狼窩」:

他被迫騎上小毛驢,成為修鞋老人的僕人,「桑丘」。

於是,兩人踏上了一段荒唐又充滿意外的「騎士征程」……

該片在風格上依舊非常吉列姆

對比強烈的色彩,戲謔諷刺的故事,奇幻荒誕的劇情,癲狂不羈的人設。

原本的穿越設定變成主人公們時空錯亂式的幻想

過去與現在穿插交錯,現實與幻想無縫銜接。

讓你沉浸在嬉笑怒罵的同時,又冷不丁將巨大的荒誕和虛無扔到你的眼前。

不過該片最為人津津樂道的,還是本片堪稱「史詩般倒霉「的拍攝過程和吉列姆不死的決心。

拍攝之初,吉列姆就遇到了一個致命的砍兒——沒錢

影片於1989年起意拍攝,卻直到9年後才獲得第一筆投資。

但由於演員及其他的原因,項目不得不擱置。

這導致投資方損失嚴重,該片也因此很難再得到經濟上的支持。

終於到2016年,該片喜獲金主爸爸一枚。

可錢有了,問題反而多了——這個金主活活就是個事兒逼!

這位金主一個勁兒想在項目中稱王稱霸,甚至要縮減原定經費!

導致項目再度擱淺不說,吉列姆還因此突發心臟病

影片完成後,這位金主堅持稱自己佔有影片部分版權,還曾經試圖阻止影片在戛納電影節上映。

直到今天,該片沒辦法正常發行,還是因為影片團隊與這位金主的扯皮還在進行中……

特瑞·吉列姆在拍攝現場(2000年)劇照來自紀錄片《救命吶!堂吉訶德》(2002)

演員方面更是一個大寫的「喪」。

最初,吉列姆邀請了心中「完美的堂吉訶德」——法國演員讓·羅甚福爾(Jean Rochefort)。

演員也非常重視,還專門為了角色學習了7個月的英語。

結果呢?

突發雙椎間盤脫出,退出劇組回家養病去了……

讓·羅甚福爾(1930.4.29-2017.10.9)

而後吉列姆又請來約翰·赫特(John Hurt)飾演堂吉訶德。

三個月後,他被查出患有胰腺癌,也不得不中途退出

約翰·赫特(1940.1.22-2017.1.27)

2017年,他們先後離世。 吉列姆在影片結尾處紀念了這兩位優秀演員。

圖中字幕大意:紀念讓·羅甚福爾及約翰·赫特

誰演誰生病,二丫都一度懷疑這片沒人敢接了。

直到2017年,吉列姆最終找來了老搭檔喬納森·普雷斯(Jonathan Pryce)來飾演堂吉訶德。

這才壓住了邪氣。

《妙想天開》同樣是由喬納森·普雷斯擔任主演。

急急如律令,鎮妖驅邪人沒病!

托比的飾演者也是幾經轉手才確定人選。

從一開始確定的強尼·德普(Johnny Depp),兜兜轉轉,最後確定由亞當·德賴弗(Adam Driver)飾演。

亞當·德賴弗憑藉在影片《黑色黨徒》中的出色表演,獲得今年奧斯卡最佳男配角提名。

但這片子的倒霉之旅遠沒有結束。

2000年,影片曾在西班牙納瓦拉啟動拍攝。

那裡雖然貧瘠了些,好在風景秀麗。

納瓦拉

可是好看的皮囊敵不過要命的隱患啊!

誰也沒想到這隔壁竟然是個軍事基地。

F16戰機沒事就在天上轉啊轉。

飛機飛行的噪音嚴重影像了現場收聲的質量。

吉列姆:如果給我的彈弓足夠大,勞資一定把它給打下

第二天,洪水也來湊熱鬧

沖毀了現場佈景和拍攝設備不說。

還改變了當地的地貌顏色,直接導致之前拍攝的影像全部白費!

紀錄片《救命吶!堂吉訶德》(2002)詳細記錄了本片於2000年的拍攝經歷。 這部紀錄片原本應作為電影的花絮。 最後以整部影片的形式於2002年發行並大火,還入圍了多個電影節。

劇照來自紀錄片《救命吶!堂吉訶德》(2002)

其實說起來,吉列姆多部影片的拍攝過程都不如意。

拍《妙想天開》(1985)那會兒,就如何結尾的問題,吉列姆和製片方是好一頓撕逼。

最後吉列姆直接大怒,威脅說製片方說他們要是敢改,他要敢否定這部電影!

《妙想天開》

在他的強烈堅持下,影片安然無恙。

最終的結果也證明,吉列姆的「犟」也確實沒錯。

該片獲得了第58屆奧斯卡最佳原創劇本和最佳藝術執導的提名。

《Timeout》也評價它「是迄今為止最大膽的奇幻電影之一」。

《妙想天開》

在《終極天將》(1988)的拍攝期間,曾出現了實際經費嚴重超支的情況。

吉列姆差點因此被開除。

由於現場工作人員語言不同(部分說英語,部分說意大利語),溝通上還存在一定的困難。

不過他還是頂著各種壓力,完成了這部影片拍攝。

這部影片同樣獲得了不俗的反響:

《終極天將》獲奧斯卡提名獎項一覽

《誰殺死了堂吉訶德》這部影片,讓吉列姆遭遇了BOSS級別的虐心

如果真的一樣樣算下來,他拍攝這部影片所遭遇的艱辛,連起來可繞地球三圈。

可即便如此,吉列姆還是迎著這些困難直接上,硬是將這部電影拍了出來!

這樣看來,吉列姆更像是堂吉訶德本人——

帶著最頑強的瘋癲,用近乎於偏執的堅持去完成自己的理想。

特瑞·吉列姆在戛納電影節

講真,這部電影實在算不得他職業生涯中多麼出彩的一部。

但它卻充斥著一股不可多得的執念——

這是一個人面對命運的刁難哪怕咬碎牙也要堅持下去的決心,是忠於自己的理想和理念的全部。

一位已到杖朝之年的老人,居然還能保有如少年般的血性。

這種硬氣中夾雜著稚氣的浪漫,簡直太動人!

文/二丫

(更多原創影評,微信搜索ttyingtan,後台回復片名,一起來看片兒~)

IT145.com E-mail:sddin#qq.com