電影《哥吉拉II怪獸之王》影評：【重雷】【哥吉拉2怪獸之王】9 個向原版致敬的大亮點！資深怪獸迷看了都會哭

《哥吉拉2怪獸之王》可以說是「彌補」了許多怪獸迷的心，畢竟2014年的《哥吉拉》實在打得不夠爽，新的《哥吉拉》動畫電影三部曲又大搞意識流，甚至連哥吉拉都設定成是植物變的（怎麼可以！？）所以囉，我才會說《哥吉拉2怪獸之王》「彌補」了許多怪獸迷的心，雖然有些影迷仍覺得打的還是不夠！？但就我前面舉的幾部例子，這部真的已經是近期打最多的了！而且滿滿向日本經典的昭和、平成哥吉拉電影致敬的哏！所以現在，我們就來看看《哥吉拉2怪獸之王》有哪些向經典致敬的地方！

1. 光「片名」就是致敬！

其實有不少人好奇，到底為什麼要取「怪獸之王 King of the Monsters」這麼中二的片名！？但事實上1954年的首部《哥吉拉》電影，於1956年被重新剪輯在美國上映的時候，片名就是《哥吉拉：怪獸之王 Godzilla: King of the Monsters》，這是在致敬哥吉拉首次登美！

▲ 兩代《哥吉拉：怪獸之王 Godzilla: King of the Monsters》的電影海報

2. 渡邊謙與水中氧氣破壞素

渡邊謙在劇中飾演的是一位名叫「芹澤豬四郎Ishiro Serizawa」的日籍核物理學家，但事實上1954年的首部《哥吉拉》電影導演名為「本多豬四郎」，而劇中的一個重要角色的劇中名則為「芹澤大助」，渡邊謙的角色名即是結合這兩個人的名字而來！

▲ 芹澤豬四郎 = 芹澤大助 + 本多豬四郎

而在《哥吉拉2怪獸之王》（以下簡稱《怪獸之王》）中出現的「水中氧氣破壞劑導彈」也是致敬1954年電影中用來殺死哥吉拉的「氧氣破壞裝置」（オキシジェン?デストロイヤー；又稱為「水中氧氣破壞素」）（兩代造型也一模一樣喔！），在1954年電影中，這個裝置就是由芹澤大助博士發明，並且由他親自「下海」置放，並與哥吉拉同歸於盡。

▲ 1954年電影中的「水中氧氣破壞裝置」

《怪獸之王》中芹澤豬四郎的「親自下海並犧牲生命」也是向他老祖宗的犧牲致敬，只是當年芹澤大助是為了置放水中氧氣破壞素來殺死哥吉拉；但芹澤豬四郎則是為了放置核彈，好讓被水中氧氣破壞素弄得奄奄一息的哥吉拉復活！

▲ 兩代下海犧牲的芹澤博士

3. 鯨魚+猩猩=哥吉拉

在《怪獸之王》中有兩個很不起眼的橋段：一是華倫太太（呃，我是說艾瑪羅素 Emma Russell 博士啦，都是薇拉法蜜嘉 Vera Farmiga 演的嘛……）的前夫馬克羅素 Mark Russell 博士在登上「君主」組織的大本營基地（設於哥吉拉的棲息地附近）時，曾提到他們夫妻當年共同設計、可用來跟泰坦巨獸溝通的「奧卡 Orca」聲波裝置，其實最早的裝置原型是設計用來跟「鯨魚」溝通，防止鯨魚擱淺用的。

▲ 「奧卡 Orca」聲波裝置

還有一幕是哥吉拉遊經「君主」大本營基地並向其「示威」，當時馬克羅素博士立刻要求已經戰備好的基地解除武裝，而由章子怡所飾演的陳艾琳 Ilene Chen 博士也附和並補充說明：因為哥吉拉只是覺得地盤受到威脅，所以如同「大猩猩搥胸」一樣示威，但如果牠發現外來者沒有威脅性，牠其實並不會發動攻擊。

▲ 哥吉拉向「君主」基地「示威」

這兩個橋段彼此看似毫無關聯，但事實上是暗示了「哥吉拉」的日文名字「ゴジラ」是結合了日文的「猩猩ゴリラ」與「鯨魚クジラ」而來的，因為當初的設計是希望這是一隻有猩猩般大力氣，以及像鯨魚般巨大且會游泳的怪獸！

▲ 哥吉拉 ゴジラ = 猩猩 ゴリラ + 鯨魚クジラ

4. 章子怡是「三枝未希」？！

既然講到章子怡所飾演的陳艾琳博士，就不得不提她的造型其實是致敬「平成」版哥吉拉中出現、由日本女星小高惠美所飾演的「三枝未希」！三枝未希是一位有著超能力的少女，而這個角色則貫穿了「平成哥吉拉七部曲」電影的後六部的劇情，十分重要！

▲ 「陳艾琳博士」章子怡 vs 「三枝未希」小高惠美

5. 章子怡其實更是「小美人」！？

雖然說章子怡所飾演的陳艾琳博士在造型上是向超能力少女「三枝未希」致敬，但是「章子怡們」卻是向經典的「小美人 しょうびじん」致敬！

在日本東寶怪獸電影中，「小美人」是一對「雙胞胎女妖精」的經典角色，她們住在虛構島嶼「伊房島 インファント島」上，與「怪獸之後．摩斯拉」有心靈上的連繫，她們能藉由吟唱「摩斯拉之歌 モスラの歌」來召喚摩斯拉，只要是有摩斯拉出現的電影（1968與2001年版除外）都會有她們！

▲ 1992年電影的「小美人」

不過一切「基於科學」理論而存在的《怪獸之王》，是不會有「小妖精」這麼超自然的設定，但為了致敬經典，章子怡在《怪獸之王》中除了飾演上述的陳艾琳博士外，更分飾陳艾琳博士的雙胞胎姐妹陳凌Ling Chen博士，除了摩斯拉羽化為成蝶之時是由陳凌陪同在側之外，電影更由陳艾琳之口透露：她們陳家的女子世世代代出生必為雙胞胎，而且傳承了某些關於古老泰坦神獸的秘密！此外，在陳艾琳展示的一張過往歷代陳家雙胞胎姐妹的照片中，能追溯到最老的一張，便是她不知道能數到幾個曾字輩的的祖母們在「伊房島」上拍的！

▲ 短髮章子怡為陳艾琳博士、長髮綁辮的章子怡為陳凌博士，是設定致敬「小美人」的雙胞胎姊妹

6. 經典配樂再現：《哥吉拉進行曲》與《摩斯拉之歌》

雖然雙胞胎章子怡是在影射「小美人」，但到底她們是人類、不是能召喚怪獸的小妖精，所以你絕對不會看到「兩個章子怡跳著如同她在《藝伎回憶錄》中跳過的和風舞蹈，還一邊唱『摩斯拉呀～摩斯拉～』」（如果真的有就太搞笑了……）

不過經典的《摩斯拉之歌》還是有以配樂的形式出現在電影中，連讓人熱血沸騰的經典《哥吉拉進行曲》也是！

▼ 廢話不多說，直接來聽音樂！

▲《怪獸之王》中的《摩斯拉之歌》

▲ 東寶怪獸電影中的《摩斯拉之歌》（1961年版）

▲《怪獸之王》中的《哥吉拉進行曲》

▲ 東寶怪獸電影中的《哥吉拉進行曲》（1954年版）

7. 藏在細節裡的怪獸「密碼」！

在《怪獸之王》的世界觀中，講述的是在遠古地球地表還未冷卻、仍進行著各種核反應、且未出現任何我們現已知的生物出現之際，就有一群「泰坦巨獸」生存了，而直到地表核反應結束，泰坦巨獸們便改在地心棲息或做長時間的休眠。（《怪獸之王》的世界觀建立在「地球空洞說」成立的狀況下為前提；對於「地球空洞說」可以?點此了解！）

「君主計畫」找出了17隻左右泰坦巨獸的休眠處或棲地、或休眠處與棲地出入口，並設立的實驗室前哨戰，而每個前哨戰的「編號」都是有意義的！例如拉頓是「前哨站56號」，指的是牠首次登場的電影《空中大怪獸拉頓》（空の大怪獣ラドン）的上映年份「1956年」；同理，摩斯拉的「前哨站61號」，也是致敬1961年上映的電影《摩斯拉》（モスラ）！

而王者基多拉之所以被叫做「零號怪獸」則是致敬1965年的電影《怪獸大戰爭》（怪獣大戦爭）！在前作1964年的《三大怪獸 地球最大決戰》（三大怪獣 地球最大の決戦）基多拉這隻「外星怪獸」首次登場後，地球人了解其他宇宙生命的存在；而在隔年的《怪獸大戰爭》中，來自宇宙的X星人來訪，由於上集基多拉逃往宇宙後改侵犯X星，所以X星人才造訪地球希望能藉助哥吉拉與拉頓之力擊退基多拉（但事實上X星人是計畫同時將三隻怪獸改造成侵略地球的武器），而在電影中，X星人將基多拉、哥吉拉、拉頓依序編號成零號怪獸、一號怪獸、二號怪獸。

8. 4大怪獸的「登場」與「下場」都有大學問！

8-1. 拉頓

首先是拉頓，《怪獸之王》的拉頓是從火山裡衝出來的，但其實牠在1956年的《空中大怪獸拉頓》最後是掉進火山裡燒死的，這好像是在跟大家說：「哈！其實我沒死喔！」的概念！

8-2. 摩斯拉

在《怪獸之王》中，摩斯拉被基多拉燒到只剩灰燼，其實摩斯拉是刻意犧牲，好讓牠的灰燼落在哥吉拉身上，使哥吉拉進入最強的「紅蓮」狀態；同樣的劇情發生在2001年的《哥吉拉?摩斯拉?王者基多拉 大怪獸總攻擊》（ゴジラ?モスラ?キングギドラ 大怪獣総攻撃），只是在這部中哥吉拉跟摩斯拉的正反派設定剛好是顛倒的，所以摩斯拉的犧牲對象也是顛倒的！

8-3. 哥吉拉

三是哥吉拉的「紅蓮化」，哥吉拉首次紅蓮化是在1995年的《哥吉拉vs戴斯特洛伊亞》（ゴジラvsデストロイア），原因是哥吉拉的棲息地發生地殼變動，哥吉拉吸收過量的核能，使得牠變成「紅蓮哥吉拉」，而2016年的《正宗哥吉拉》（シン?ゴジラ）的最後第四進化形態也是紅蓮化！（而《怪獸之王》中紅蓮化後的哥吉拉所經之處的鐵塔、鋼筋都會熔解，這則是致敬1954年首部《哥吉拉》中的哥吉拉噴發熱線造成的後果；最早的哥吉拉嘴裡噴出的只是一般的熱線，到了平成版後才進化成「原子熱線」。）

▲ 被哥吉拉熱線熔解的高壓電塔

▲ 1995 vs 2019 的兩代紅蓮哥吉拉

此外，《怪獸之王》中基多拉把哥吉拉抓到空中丟下摔死，這個橋段同樣在《哥吉拉vs戴斯特洛伊亞》有出現，只是是由戴斯特洛伊亞將成年的「哥吉拉2世」（哥吉拉的小孩；在昭和版跟平成版中哥吉拉都有小孩，但長相跟設定都不同，大家一般會用「迷你拉」來指稱昭和版的小哥吉拉、平成版的則稱之為「哥吉拉2世」）抓到空中將其摔死……

▲ 左至右分別為昭和時期的哥吉拉之子「迷你拉」、平成時期哥吉拉之子「哥吉拉2世」、哥吉拉2世成年體（順道一提，雖然在1995年電影中哥吉拉2世被戴斯特洛伊亞從空中拋下死亡，但後來在紅蓮哥吉拉死亡前，紅蓮哥把所有的能量轉移給2世，使2世得以復活，成為新的「怪獸之王」，而平成系列也在2世「登基」後落幕！）

8-4. 基多拉

最後是基多拉的斷頭。其實不用多講，基多拉很常斷頭……不過《怪獸之王》中因為基多拉被設定可以「再生」，所以被斷頭後，新的頭又會重長出來！只是在電影最後的片尾片段則出現了人類反派「生態恐怖分子組織」的頭目喬納艾倫Jonah Alan發現了被哥吉拉扯下的一個基多拉斷頭，進而宣示了續集《哥吉拉對金剛》基多拉回歸的可能！而對於這個斷頭，有鑑於過往電影一般有兩個猜測：1. 它有可能會直接被製成「機械基多拉」；2. 這個基多拉殘骸可能會先用基因複製技術做成「杜勒獸」，最後再藉由核輻射變成二代基多拉！

▲ 機械基多拉 vs 杜勒獸

9. 片尾的致敬對象！

我最後一個要講的致敬彩蛋則是最明顯不過的了！那就是在《怪獸之王》電影字幕跑完的時候提到的兩個在2017年去世與哥吉拉相關的重要人物！

首先是坂野義光，他是1971年《哥吉拉對黑多拉》（ゴジラ対ヘドラ）的導演，也是2014年《哥吉拉》（也就是《怪獸之王》上一集）的製片人之一，能夠促成這次美版的翻拍，坂野義光出了相當大的力氣！而他在2017年5月7日因腦部蛛網膜下腔出血離世，享壽80歲。

▲ 坂野義光

另一名則是中島春雄，他是1954年版第一代哥吉拉的扮演者，直至1972年的《地球攻擊命令 哥吉拉對蓋剛》（地球攻撃命令 ゴジラ対ガイガン），他一共扮演過12次哥吉拉，人稱他為「哥吉拉先生」（Mr. Godzilla），同時他也扮演過1956年的拉頓跟1961年的摩斯拉幼蟲；於2017年8月7日因肺炎離世，享壽88歲。

▲ 中島春雄

最後一句， p.s. 我朋友那有資源，蔚亻言：42260686，不謝