首頁 > 電影

電影《遊牧人生》影評:台詞最佳

遊牧人生影評

Before I moved into this squeeze in,

I was out looking for work and putting in applications,

2008 and it was just tough

And I got to really really low point,

and I thought about suicide.

And I decided,

I was going to go buy a bottle of booze ,

turn on the propane stove,

and I was going to drink that booze until I passed out.

And if I woke up,

I was going to light a cigarette

and I was going to blow us all up.

I looked at my two sweet trusting dogs,

my cocker Spaniel, my little toy poodle.

And I...I just can't do that to them.

And I thought well,

Ican't do that to me either.

太喜歡這段台詞了。

讀第一遍時,只覺得那只是個過往回憶罷了。細讀過後,驚訝於怎麼就能用幾句話便將一個努力活得體面的人,落入失落絕望,最後又跟自己釋懷的過往描繪得如此乾淨利落。

我慶幸編劇沒有寫得詳細,反而留了餘地讓觀眾思考,那個人是怎麼變成這樣的,經歷了什麼,不同的人對她的過往應該會有不同的補充吧。

好的作品就該留下白,它可以是這種答案這種過程,它也可以是另外一種解法。

by the way,不忍深思的我,最終還是在筆記本刪掉了那句「那年,我67歲」。

人吶,就是矛盾,對自己最寬容又對自己最苛刻。

IT145.com E-mail:sddin#qq.com