電影《兔嘲男孩》影評:《兔嘲男孩》,跳舞吧男孩
兔嘲男孩影評今天,我想用一部催淚的喜劇片(並沒有讓人很開心),《兔嘲男孩》來開啟光影人生的第一篇章。
原文首發於微信公眾號「EMBERSTUDIO」光影人生欄目。
導演兼編劇塔伊加·維迪提(Taika David Waititi),來自南半球的新西蘭。擅長用喜劇元素裝飾電影。
印象最深的就是他執導的《雷神3:諸神黃昏》,既把場面拍攝的非常恢宏,台詞又詼諧有趣。
《兔嘲男孩》電影英文原名是《JOJO RABBIT》,大概是為了避免被當成一部少兒向題材的動畫電影。
大陸地區譯名是《兔嘲男孩》。
然後,台灣地區的譯名《兔嘲男孩》(黑人問號臉.jpg,不愧是譯名中的泥石流擔當地區)。
別著急,往下看,我會告訴你,其實直譯為「喬喬兔」,才能最體現這部電影的深意。
電影是虛構題材,背景設於二戰時期的德國,並且是即將迎來戰敗的德國。
主人公是十歲的德國男孩JOJO (喬喬),和媽媽羅茜生活在納粹黨派的統治下,他的爸爸在前線已經失蹤了很長一段時間,媽媽也好像總是神出鬼沒。
大人的世界他並不了解的,他所知道的關於希特勒,關於戰爭,都是大人們刻意灌輸給他的。
喬喬是希特勒的狂熱崇拜者。
他常常會產生幻想,幻想裡面他最好的朋友是希特勒。
這個希特勒憨憨傻傻,倒有幾分像憨豆先生,他幫助喬喬去解決生活裡面遇到的大小困難。
喬喬是希特勒青年團的成員。
在一次參加週末特訓時,他接到了一個命令,殺掉一隻兔子來證明自己的勇敢。
善良的喬喬拒絕了這個命令,被大家嘲笑是「JOJO RABBIT」喬喬兔。
他傷心的跑離了人群,然後他幻想中的希特勒又出現了,鼓勵他接受了喬喬兔這個綽號,並慫恿他在衝動中炸傷了自己。
電影進行到這裡,其實才剛進入主線。因為被炸傷,從荒誕的洗腦式的納粹訓練營回歸了正常生活。
並幫助少年軍團做一些輔助性的工作,比如發發傳單啦,比如挨家挨戶去收些破銅爛鐵。
媽媽第一次帶喬喬路過了絞刑場,在殘忍的畫面裡,他別過了頭。
喬喬問媽媽,「What did they do?」(他們做了什麼)
媽媽說,「What they could."(做了他們能做的)
但也因為有了更多在家的時間,他無意間撞破了媽媽的一個秘密。
原來媽媽偷偷的幫助了一個猶太女孩Elsa,把她藏在了閣樓裡。
這是JOJO內心又一次矛盾,在選擇揭發媽媽還是隱藏這個秘密的時候,他選擇了隱藏。
並且被動的開始去幫助這個女孩,但內心而言,他還在尋找方法去告發這個女孩。
喬喬和Elsa達成了君子協定,不告訴媽媽喬喬已經發現了這件事。
斯嘉麗約翰遜扮演的媽媽更是金句頻出。
有一天晚上,媽媽到閣樓裡,鼓勵Elsa:
「They say you can’t live, you won’t live.」
「他們說你不能活著,你活不下去。」
「If that comes true, then they win."
「」如果成真了,那他們就贏了。「
"They have been winning so far."
「他們至今一直都在贏。」
"They will never win that is the power you have."
「他們永遠都不會贏,這就是你身上的力量。」
"As long as there is someone alive, somewhere, then they lose"
「只要有人活在某個地方,那他們就輸了。」
電影裡面的,還有不少媽媽和喬喬兩人相處的橋段,溫情又感人。
在河岸散步的時候,她告訴喬喬,愛是痛苦,就好像吃了一大堆蝴蝶一樣。
以及我們面對生命的時候,應該有的態度,生活是賜給我們的禮物,我們應該去歌頌生命。
我們應該用舞蹈來感激上帝讓我們生而為人。
漸漸地,喬喬和Elsa之間的感情越來越深厚。
甚至有一天,他第一次體會到了那種吃了一大堆蝴蝶的感覺。
但沒有一場戰爭是不流血的,戰爭裡永遠沒有勝利者,只有受害者。
故事的結局,我想留下一個懸念。
《兔嘲男孩》目前已經確認會在大陸地區上映,時間未定。
等這次疫情結束,春暖花開的時候,和你的家人一起去看吧。
與其說喬喬兔是一部喜劇戰爭片,倒不如說它是披著戰爭與喜劇外衣的成長電影。
電影前半段的一首插曲,《I don’t wanna grow up》
《IDon'tWannaGrowUp》(TomWaits-BoneMachine)
Seems like folks turn into things
好像人們長大後
That theyd never want
都沒變成自己想要的樣子
The only thing to live for
生活只剩今天的苟且
Is today...
茫茫又忙忙
And I dont wanna grow up
我不要長大
I dont wanna have to shout it out
我不要被生活逼迫尖叫
I dont want my hair to fall out
我不要變成地中海
I dont wanna be filled with doubt
我不要心內總彷徨
I dont wanna have the biggest amount
我又不想發大財
I dont wanna grow up
我才不要長大
好像是我十六歲的時候,說給自己聽的話。
這種既渴望成長又害怕成為一個自己都不喜歡的大人的心情。
大概就是青春期的你我。
媽媽在河岸邊,告訴喬喬。
「十歲的小孩不應該歌頌戰爭,討論政治。」
「你應該去爬樹,然後去樹上摔下來。」
如果我要和我以後的孩子說一句話,
我想是,「我希望你永遠也不要長大。」
在沒有盡如人意的環境下,我們應該如何長大呢。
社會就好像森林一樣,裡面有弱肉強食,優勝劣汰。
森林裡有老虎,獅子,豹子,為什麼我偏偏是隻兔子呢。
因為上帝想要賦予我敏銳的洞察力,可能還有可愛的臉蛋(