《山河令》在國內爆紅之後,視頻方也迅速在國外的視頻平臺上上架《山河令》,果然不出意外,這部劇也在國外紅了起來。《山河令》作為一部古風純愛劇,給外國觀眾帶來的很多中國文化
2021-06-15 18:33:56
《山河令》在國內爆紅之後,視頻方也迅速在國外的視頻平臺上上架《山河令》,果然不出意外,這部劇也在國外紅了起來。
《山河令》作為一部古風純愛劇,給外國觀眾帶來的很多中國文化的理念,比如說俠義、天下、正道等等,這些元素是中國武俠文化的內核。
《山河令》在國外的爆紅,一定程度上也是中國文化對外輸出的成功案例之一,這部劇在外網的IMDB平臺上獲得9.2分的成績,如此高分,真的令咱們國人振奮不已。
IMDB算是國內的豆瓣平臺,都是具有代表性的影視劇評分網站,高評分說明國外觀眾對《山河令》的認可,也是對我們傳統文化的認可。
《山河令》為什麼能獲得高分?
文化影視作品的輸出,需要作品本身的內容性,和作品之外的文化性。前者說著是這部劇夠好看,劇情能夠打動觀眾;而後者指的是劇集本身能夠給觀眾輸正向的價值觀,能給觀眾帶來精神上的震撼。
很顯然,《山河令》具備這兩點的優勢。
很多外國人對我們國產的武俠劇都停留在金庸、古龍的時代,而且那個時代的大師們也的確創作了影響一代人的作品,有人說,中國的武俠劇相當於外國的魔法劇一樣,都帶有強烈的地域奇幻文化特徵。
舊武俠凝結了很多傳統價值觀,傳統的武術文化的思想,經過這麼多年的沉澱,新時代的作者在武俠上的解讀有了更加深入的認識。
《山河令》就是「國風新武俠」的代表,《山河令》原著小說《天涯客》格局比較新穎,更加註重角色本身的快意恩仇,周子舒想要逃離權勢鬥爭的漩渦,而捨棄壽命浪蕩江湖;溫客行為了報父母之仇,逃離鬼蜮而機關算盡,都在逃離,相遇相知。
很顯然,在這部劇中既有早期武俠的靈魂,也有現代武俠的開放與包容。
其實,個人還比較喜歡劇中的一些閃亮的點綴的。
比如說編劇的臺詞功底,真的太棒了,古風古韻,而且意味深長,明眼人一看就知道想表達什麼(但是表達得真是含蓄)。
據說,很多人都是奔著這部劇的詩詞來看的。
還有一個比較不錯的就是這部劇的武打橋段,動作的設計都很巧妙,每一招每一式讓人看得出武術指導的功力,頗有上個世紀90年代武俠片的風範。
國產劇輸出任重而道遠,離不開耽改的努力
某種程度上來說,咱們國家現在的電視劇電影的產量和質量都提高了不少,從《甄嬛》到現在,國產劇輸出得也越來越多。
其實,耽改劇之前也有輸出得比較成功的,這就是《陳情令》,我依稀記得當初《陳情令》在泰國的演唱會,也吸引了一大波泰國的粉絲。
在文化輸出這條道路上走得穩,走得遠,更需要咱們國家對影視作品的把控,多發掘像張哲瀚、龔俊這樣有潛力的新人,注重作品的質量和劇情,而不是做一些華而不實的佈景。
好了今天分享就到這兒了,有想說的可以給我留言哦!
相關文章
《山河令》在國內爆紅之後,視頻方也迅速在國外的視頻平臺上上架《山河令》,果然不出意外,這部劇也在國外紅了起來。《山河令》作為一部古風純愛劇,給外國觀眾帶來的很多中國文化
2021-06-15 18:33:56
初次在大熒幕見到令人印象深刻的鄭愷,還是他在《八佰》裡飾演的一名叫陳樹生的士兵。為了打破日軍的移動堡壘,他懷抱炸藥從樓上跳下,將日軍的堡壘從中間炸穿。雖然他的鏡頭加起
2021-06-15 18:32:53
未經授權嚴禁轉載,發現抄襲者將進行全網投訴轉眼間,2021年已經過了差不多一半,不少劇迷在感慨時間過得飛快的同時,也不忘吐槽TVB的劇集,在大家看來,大臺似乎已經黔驢技窮,所製作的
2021-06-15 18:32:04
韓流女神宋慧喬2019年與前夫宋仲基離婚,將近2年的時間,她終於宣佈透過電視劇《現正分手中》迴歸,與近來的大勢演員張基龍談起一場浪漫的姐弟戀。官方15日首度曝光第一波的預告
2021-06-15 18:31:45
近日,有網友曬出了李亞鵬「一家三口」吃火鍋的畫面,並透露李嫣十分有教養,要飲料很禮貌,走的時候還和服務員說再見,引發關注。當天,李亞鵬穿著一身黑色的休閒裝,坐在正中間的位置,往
2021-06-15 18:31:23
最近幾年,影視圈繁華電影市場的票房成績也屢創新高(除了2020年因為不可抗力的意外因素影響腰斬),2021年的春節檔期,又為新的一年開了個好頭,不僅出現了票房黑馬《你好,李煥英》,總的
2021-06-15 18:30:02