Debain 下掛載硬碟檔名亂碼問題解決

最近在折騰使用樹莓派做NAS，因為硬碟格式被我格式化成了Ext4的檔案系統，所以需要在Windows下讀寫Ext4檔案系統的話，需要先安裝Ext2Fsd來掛載Ext4，然後把檔案拷貝到一塊4T的紅盤去的，但是在使用Ext2Fsd來掛載硬碟的時候，忘記選擇utf-8編碼了，導致編碼處是：“自動”，於是在Windows下編碼就是GB2312的編碼。

當把硬碟掛在到樹莓派的系統中去的時候，GB2312的檔案編碼會變成一堆“？？？？？”的形式了。

方法一：

首先想到的解決方法就是修改mount的設定項，修改編碼為utf-8:

mount -o utf-8 /dev/sdb1 /data

但是發現-o 這個引數在Debain下居然沒有，報錯：

wrong fs type, bad option, bad superblock on /dev/sdb1, missing codepage or helper program, or other error In some cases useful info is found in syslog - try dmesg | tail or so

方法一失敗。

方法二：

好吧，既然修改mount的設定項不行，那麼我們就檢查系統語言的編碼項，是否開啟的是zh_CN.UTF-8，不行是再試試zh_CN.GB2312或者zh_CN.GBK

vim /etc/locale.gen #去掉zh_CN.UTF-8前的#號
sudo locale-gen
export LANG="zh_CN.UTF-8" #(也可以加到~/.bashrc，不用每次手工打)

但是很遺憾我嘗試了，都不行，方法二失敗。

方法三

既然方法一和二都不行，那麼我們就只能想新的辦法了，既然只是檔名稱的編碼錯誤，那麼我們就轉換檔案的編碼，不過這樣有一個問題，我的硬碟裡面有幾萬個檔案，如果手工一個個來的轉換的話，oh~,我會瘋掉的~~ 我堅信一定有工具可以批次解決的，去找Google大叔吧~~~

Mr柿子: Google 大叔，Linux下有什麼工具可以批次更改檔名編碼的？

Google: 有啊，Linux是萬能的。在Linux中專門提供了一種工具convmv進行檔名編碼的轉換，可以將檔名從GBK轉換成UTF-8編碼,或者從UTF-8轉換到GBK。

Mr柿子: 吼吼~，那麼好，那麼在哪裡可以下載到呢？

Google: 你使用的是Debain吧？那麼直接sudo apt-get install convmv來安裝啊。

Mr柿子: Ok,Thanks.

好了，既然工具找到了，我們來看看用法：

convmv -f 現有檔案編碼 -t 新的編碼 [選項] 檔名

一些引數解釋： -r 是遞迴處理子資料夾(要的就是這個功能，耶~) –notest 真正進行操作，請注意在預設情況下是不對檔案進行真實操作的，而只是試驗。 –list 顯示出來所有支援的編碼 –unescap 用來做一下跳脫，比如把%20變成空格的

那麼我們來轉換，我需要把GBK編碼的檔名，轉換成UTF-8編碼，那麼寫一個Shell指令碼檔案來幫我們執行吧。

#!/bin/sh

for i in `ls`
do
  convmv -f GBK -t UTF-8 –notest $i;
done

對了，還有一個??警告。

千萬不要在NTFS和FAT的檔案系統中使用這個命令哦，否則可能產生意外結果。 如果要在Linux中正確的顯示NTFS和FAT的中檔名，可以通過mount引數來解決,參考方案二

本文永久更新連結地址：http://www.linuxidc.com/Linux/2017-04/143071.htm