如何從Ubuntu 17.10或Ubuntu 16.04 LTS升級到Ubuntu 18.04 LTS

Ubuntu 18.04 LTS（Bionic Beaver）將於2018年4月26日（今天晚些時候）發布，所以我們相信許多現有的Ubuntu 16.04 LTS或Ubuntu 17.10使用者會立即升級到它，這就是為什麼我們準備了一個循序漸進的教學。

在我們更詳細地完成升級過程之前，您應該知道一些事情。首先，確保您最近在外部驅動器上備份了最重要的檔案，現在就做！其次，如果您從Ubuntu 16.04 LTS進行升級，如果您使用Unity，則必須處理一些主要的桌面更改。

Ubuntu 16.04 LTS（Xenial Xerus）預設使用Unity桌面環境，但Ubuntu 18.04 LTS使用GNOME桌面環境以及高度客製化的介面，使其看起來像Unity，Canonical表示它不會在升級過程中被移除，如果你仍然想使用它，它將作為一個替代品保持可用。

Ubuntu的貢獻者Didier Roche前一段時間說，在升級過程中，你的Ubuntu 16.04 LTS計算機上沒有安裝任何軟體包，但是部分Unity的功能將稍微改變，以適應GNOME 3桌面環境的GNOME Shell介面。

如果你明白什麼是危險的，並且你仍然想將Ubuntu 16.04 LTS安裝升級到Ubuntu 18.04 LTS（Bionic Beaver），請不要猶豫，按照下面提供的說明進行操作。另一方面，Ubuntu 17.10（Artful Aardvark）使用者不需要處理任何重大變化，除了Wayland不再被預設使用（它仍然可以從登入管理器獲得）。

以下是如何將Ubuntu 17.10或Ubuntu 16.04 LTS升級到Ubuntu 18.04 LTS

從Ubuntu 17.10或Ubuntu 16.04 LTS升級到Ubuntu 18.04 LTS非常簡單。您只需開啟軟體和更新實用程式，進入更新索引標籤，然後從“有新版本時通知我”下拉式選單中選擇“適用任何新版本”選項。關閉軟體和更新。

按Alt + F2鍵盤快捷鍵並在命令框中輸入“update-manager -cd”命令（不帶引號）。 Update Manager實用程式將開啟以通知您Ubuntu 18.04 LTS（Bionic Beaver）可用，因此單擊“升級”按鈕並按照螢幕上顯示的說明進行升級。

在升級過程中，您可能會被問到各種問題，例如您是否希望保留現有的組態檔或有關將被刪除的棄用程式，請謹慎選擇。升級過程完成後，您必須重新啟動計算機。就是這樣，你現在可以享受Ubuntu 18.04 LTS（Bionic Beaver）。