2021-05-12 14:32:11
Linux 下思源黑體字型與 Java 之間相容性問題的解決
2020-06-16 17:53:04
從 Fedora 22 開始，系統自帶思源黑體（Source Han Sans），不再使用文泉驛正黑或微米黑（但仍然可以通過 dnf 線上安裝）。思源黑體採用 OTF 字型格式（Open Type Font），技術上是 TrueType 字型的更為先進的升級版。但經過反復測試發現，Java 對 OTF 字型的支援似乎存在問題。
儘管 Oracle 官方文件上說從 Java 7 開始已經能夠支援 OTF 字型，比如 createFont 等方法仍然可以用 TRUETYPE_FONT 等引數提供對 OTF 字型的支援，但思源黑體在 Java 程式中顯示漢字會出現方塊，特別是簡體中文語言環境下，字型看似使用的思源黑體台灣香港地區繁體版本，並沒有使用簡體中文版本，一些字顯示不出來，以方塊代替了。
在沒有多餘精力去研究字型問題的情況下，目前猜測是因為思源字型以 OTF 格式發布並且內部還存在 Hinting 資訊的問題導致 Java 識別存在問題，另外字型的語言編碼可能也是個問題。暫時的替代方法是，最好使用不帶 Hinting 資訊的 TTF 字型，比如 XHei、明蘭等社群製作的字型（不含 Hinting 資訊），另外建議刪除思源黑體軟體包安裝時自帶的 fontconfig 設定，然後直接修改 fontconfig 中的 65-nonlatin.conf 等檔案，自定義你所使用的替代字型的匹配優先順序等等。
相關文章