首頁 > 國際

臺灣版的《你好,李煥英》,又是什麼味?

2021-03-05 12:06:58

今年的春節檔,無疑是最大的贏家。

賈玲用她的真誠打動了許許多多的人,讓大家看到了一段笑中帶淚、感人至深的母女情。

而臺灣有一部同樣是講母女家庭關係的電影,創下了臺灣家庭倫理票房的奇蹟,是2020年票房最高的電影。

這部電影就是《孤味》,豆瓣評分8.0。

與喜劇中包裹著親情的《你好,李煥英》相比,《孤味》是一種什麼味道?或許就像一顆檸檬,酸澀交織——狗血故事裡隱藏著親情。影片裡的母親偉大是偉大的——委屈隱忍賢惠,但也有「不美好」的一面,比如她霸道。

一場葬禮引發的抓小三故事

《孤味》的故事和是枝裕和的《海街日記》、麥曦茵的《花椒之味》很像,都是因為一場葬禮開始,從而拼湊出完整的故事。

不同的是,後者是女兒與父親的和解,而《孤味》是母親與自己的和解。

70歲的林秀英(陳淑芳飾),是臺南赫赫有名的餐廳老闆。

她一個人辛苦打拼,靠賣蝦卷從路邊攤開到了大餐廳,也獨自將3個女兒撫養長大。

大女兒阿青(謝盈萱飾)是國際舞者,瀟灑不羈。

二女兒阿瑜(徐若瑄飾)在臺北當整形醫生,事業有成家庭圓滿。

小女兒佳佳(孫可芳飾)接手了林秀英的餐廳事業,並負責照顧她的生活。

一切似乎都很美好,辛苦了大半輩子、也孤獨了大半輩子的林秀英可以幸福地安享晚年。

然而,在她七十歲壽宴的當天,突然傳來一個噩耗。

消失多年的丈夫去世了。

醫院裡,小女兒哭成一團,而林秀英陰沉著臉說:「十多年沒聯絡,死了就回來找麻煩,哪有這種道理?」言語裡滲透著濃濃的不忿。

壽宴照常舉行,但丈夫的死還是在林秀英的心裡紮下了刺。

她想知道那個搶走丈夫的女人是誰?

壽宴剛結束,她就帶著孫女去醫院問小三「蔡小姐」的電話,甚至還拿著蔡小姐的地址,追去了臺北。

但是,當她真的與丈夫的情人面對面的時候,才發現一切都與自己想象的不一樣,此時她才開始重新審視過去,試著與丈夫和解,與自己和解。

或許放下,才是真正的解脫

毫無疑問,林秀英是恨丈夫的甩手不管,但是她始終放不下這個男人,所以籌劃葬禮時,她和蔡小姐隔空較量、暗潮湧動。於是禮堂上引發了一系列怪異出格的不和諧的「事故」。

一個靈堂裡,供奉著兩幅遺像,並同時出現了道教與佛教。這種對峙讓銀幕外的觀眾莫名有點期待兩個女人見面之後的場景。

可惜,接下來的鏡頭不是兩個女人揪扯頭髮或者大打出手的battle,而是兩個女人宛如多年未見的密友,並肩同行,互話當年。

始終對過去耿耿於懷的林秀英,第一次知道了丈夫不回家的真正原因——丈夫因為出軌之後對林秀英愧疚離家,而且始終沒有暴露當年兩人的祕密時,她忍不住失聲痛哭。

於是,她對女兒們說出了這麼多年堅守這個家,不肯在離婚申請書籤字的真相。

原來她的放不下,一個是固守的觀念——婚姻一旦形成就是一輩子的事,哪怕那個男人形同虛設;另一個原因是她讓出軌的老公做了「替罪羊」。當年與父親、兩位哥哥的決裂原因,真正的始作俑者正是她自己。

所以可以說林秀英是一個矛盾體,因為相夫教子的傳統觀念根深蒂固,讓她無法或者也不願意擺脫名存實亡的婚姻生活,獨自一人養大三個女兒,處處體現出一位母親的俯首甘為孺子牛的付出與犧牲,甚至甘之若飴。

但同時她也對那個「消失」的男人心存怨懟,會「嫁禍」給他,用不簽字的方式「綁住他」。維繫她幾十年堅持的精神支柱會對丈夫的愛嗎?答案是:只有母愛,並無夫妻之愛。

想想看,一個一事無成,頻頻出軌,被老婆捉姦在床,還要老婆幫忙付房費的男人,有什麼值得留戀值得牽掛的地方?

林秀英的「放不下」大概率是因為那些為了這個「消失」的男人、為了這個破碎家庭而悄悄流逝的青春吧。她最後的哭泣,更多的應該是與過去的自己和解、釋然與放手。

破碎的家庭,影響每一個人

很多時候我們不願意承認原生家庭會給我們帶來影響,可是它確確實實的影響著我們的個性。

《孤味》中破碎的家庭,也塑造了三個女兒不同的性格。

大女兒阿青,因為知道父母之間發生的一切事情,所以她對人生看得更開一些,覺得開心最重要。

二女兒阿瑜在父母感情破裂的時候出生,看過母親揮著刀去找出軌的父親,她看似堅強,其實最敏感。

二女兒看到丈夫避開自己接電話時,她問都不問,直接說離婚,並讓對方付女兒的撫養費。

小女兒佳佳出生時,父母已經分開,她對父母之間的恩怨一無所知,只對小時候父親帶回來的軟糖念念不忘。所以,她不僅一直和父親有聯繫,還和蔡小姐有來往。

女兒們迥異的個性恰恰折射了這個家庭夫妻關係從好到壞的變化,也透露了母親與三個女兒那種擰巴的母女之情。

一個女人獨自打拼撐起一個家,還能把小地攤做成了大餐廳,這個女人必然是能幹強勢、獨當一面的,缺點就是——控制慾很強。林秀英就是這樣霸道的女人,即使餐廳已經交給佳佳打理,她還是會擅自插手。

看著阿青對感情的隨意,她訓斥,「你爸給我搞這一出,你可不要給我惹麻煩。」

阿瑜想送孩子出國留學,她會說「國外的月亮比較圓嗎?」

她似乎給女兒們一一安排好了所有,享受著這種在掌控之下的母女親情,或許這樣能求得一份安全感吧,畢竟老公已經不靠譜地「消失」了。

可是她的強勢也成了女兒們最大的壓力,大女兒癌症復發不敢告訴她。

明明是一個從未管過自己的父親,當別人指責父親時,女兒們甚至在某些時候站在了母親的對立面。

但是,母親始終是母親,女兒始終是女兒。同樣作為女人,她們能在某一時刻得到理解,也能感同身受。

最終母親還是讓女兒們去過自己的人生。

一直以來,家庭倫理片是臺灣電影的強項,像李安的《飲食男女》,張艾嘉的《相愛相親》等都擅長描述兩性關係,細膩溫柔中穿透人心。《孤味》秉承了這一脈傳統。其實劇情還蠻狗血的,甚至林秀英的身上隱隱透出一點點電視劇《娘道》的味道——即使丈夫出軌、消失不見,她們還是會隱忍著。

好在這不是一部「守舊」的家庭倫理片,有影迷甚至給予了影片高度評價——當代的《飲食男女》。故事的結尾,林秀英與「小三」和解、與自己和解,甚至跟女兒們和解,不正是她放棄前嫌,重新開始嗎?這個結尾恰恰透露出當代女性自我意識的崛起——審視自己、獨立自主。

或許,這才是《孤味》想要告訴我們的味道。


IT145.com E-mail:sddin#qq.com