電影《艾莉塔:戰鬥天使》影評:電影《艾莉塔》30個彩蛋大盤點
艾莉塔:戰鬥天使影評2月22日,內地影迷終於迎來了卡神圓夢大作《艾莉塔:戰鬥天使》。
這部改編自日本漫畫家木城雪戶的人氣漫畫《銃夢》的作品,一經上映便取代了《流浪地球》佔據內地單日票房榜上的榜首位置。
《銃夢》原作故事共有9卷,講述在未來的26世紀,生化改造人艾莉塔在戰鬥和自我超越中認識自我的故事。
作為一部描述未來世界的科幻作品,其構造的世界觀極其宏大。
盤爺作為卡神粉,在電影未上映之前就開始惡補漫畫了,因此看片時便已經對電影中的種種細節了然於胸。
電影故事基本取裁自漫畫前3卷和OVA動畫,雖只是冰山一角,其中卻包含了大量細節和彩蛋,為續集故事埋下伏筆。
今天盤爺就來為大家總結片中與原作相關的30個故事彩蛋。
1.
女主角的名字到底是叫「艾莉塔(Alita)」還是「加里(Gally)」?
這是困擾著廣大漫畫迷的一個嚴重問題,我們習慣叫她「加里」,日本原作漫畫也同樣叫「加里」,為何電影又用了「艾莉塔」這個名字。
其實,漫畫作品在翻譯成西班牙語版時,譯者認為「加里」這個名字太過普通,經作者同意後,便改成「艾莉塔」。
而「艾莉塔」來自俄國影片《火星女王阿莉塔(Aelita, Queen of Mars)》,後來關於艾莉塔身世的設定也參考了這部電影。
細心的漫畫迷還發現在原作第9卷中加里的「對自核夢」(一種幻覺)裡依德給加里起的名字就叫艾莉塔。
2.
戴森·依德博士的形象與漫畫契合度達到90%,從長相、衣著到武器都高度還原。
但原作中依德和艾莉塔的關係一直有點曖昧,介於父女和戀人之間糾纏不清,艾莉塔就說過「艾莉塔不是你的洋娃娃」這樣的話。
而電影做了簡單化處理,只保留了他們的父女屬性。
3.
綺蓮博士是OVA動畫的原創角色,動畫中的設定是依德的同事加曾經的戀人,而電影中將其改成了前妻,且兩人曾有過一個女兒。
依德將原本為女兒準備的身體給了艾莉塔,這進一步鞏固了依德和艾莉塔的父女關係設定。
飾演綺蓮博士的是我們的女神詹妮弗·康納利,她當年在《美國往事》中的出場雖然短暫,卻成了萬千少男的夢中情人。
4.
掌控廢鐵鎮市場的黑中介老大維克特原作中其實只是一個龍套角色。
OVA動畫中將其提升為綺蓮博士的合作夥伴,電影中進一步將其升級為諾瓦博士的傀儡。
地位提升的副作用就是在動畫和電影的最後他都領便當了。
其實漫畫中維克特雖然唯利是圖,卻還是有善良一面的,比如他曾勸說雨果打消要去撒冷的念頭,還有意抬舉他做自己的手下,負責管理輸送食物到撒冷的管道。
漫畫中他也沒有死,一直活到地球篇結束。
飾演維克特的演員馬赫沙拉·阿里剛剛因為出演了奧斯卡提名電影《綠皮書》風頭正熱。
5.
電影中很多角色都進行了「西化」。
比如艾莉塔和雨果感覺就像是一對美國青年情侶,而原作中明顯就是蘿麗和正太的設定。
這種CP在日本動畫中很常見,比如《天空之城》中的希達和巴魯。
艾莉塔的形象更接近於動畫,改掉了漫畫中性感的身段和標誌性的章魚嘴,保留了動畫中的大眼睛。
6.
當艾莉塔打出那套機甲術時,就有網友驚呼「詠春」!
你沒看錯!那的確是詠春拳!
機甲術作為火星上的機甲術谷中的古老拳術,其實源自地球上的武術,是將中國的詠春、太極,日本的柔術等拳術相結合發展出來的一種格鬥術。
7.
狂戰士裝甲也叫「狂戰士體」,漫畫中是依德在墜落於山谷中的飛船殘骸中發現的。
電影中改成了艾莉塔在水底中的飛船殘骸上發現,也順便提前秀了一把卡神剛剛發明的將會用在《阿凡達2》中的水底3D特效。
這副身體,無疑是和艾莉塔的頭腦配合最完美,也最強的身體。
8.
紮潘身上的大馬士革刀無疑是電影中最亮眼的兵器,而這口好刀最後也落入了艾莉塔的手裡。
原作中這把刀現身是在機動鐵球賽時,由艾莉塔的團隊打造。
大馬士革鋼發源於敘利亞的大馬士革,是以獨特的製鐵法所製造的鋼材,用其打造出後的鋼刀硬度高且非常鋒利。
9.
歃血起誓就是把牲畜的血塗在臉上以宣誓。
在電影、動畫和漫畫中都有這一情節,也是少數保留的常有東方色彩的情節之一。
10.
機動鐵球賽是在西部地區盛行的搏鬥比賽,是改造人在賽場滑走,互相爭奪一個鐵球的遊戲。
冠軍得主能夠得到進入撒冷的資格這一設定是電影添加的,漫畫中沒有涉及。
11.
艾莉塔在比賽前用筆在盔甲是寫上「99」這個數字,此後她便用了99號。
漫畫中為了這個號碼她還費了一番波折,和擁有此號碼的選手進行了一場KP,而那個叫阿積卡迪的選手後來成了她的迷弟。
12.
機動鐵球賽場上有一個隱藏的大Boss加修岡(Jashugan)。
漫畫中艾莉塔的對手之一,電影中只是作為一個彩蛋現身。
由曾主演過《終結者:創世紀》和《虎膽龍威5》的傑·科特尼客串出演,很有可能是續集中的重要角色。
13.
機動球賽中有很多形象奇特的對手,電影中他們都是為了獵殺艾莉塔而來。
而其實漫畫中的機動球賽也是團隊比賽,艾莉塔在比賽中不只有對手,也有戰友。
上面說的那個叫阿積卡迪的選手成了艾莉塔的迷弟之後,就為她帶來了一群好幫手。
14.
如果足夠細心,你會發現在電影的最後艾莉塔的身形明顯有所改變。
她其實使用了一套選手專用機體,而不是原來的狂戰士裝甲。
因為她要將與雨果的那段回憶,連同狂戰士裝甲一起深藏。
15.
依德是個熱心腸的人,他的診所一直都做著賠本生意,在垃圾堆中撿零件,再免費為廢鐵鎮的居民安裝身體部件。
所以依德要靠做賞金獵人賺錢來維持生計。
16.
電影中依德的助手是叫沃瑪的黑人,而原作中是一個叫宮茲的胖老人。
這是電影較大的一處改動。
17.
作為反派出現的格魯依什卡原作中只是讓艾莉塔練手的一個對手,在動畫和電影中都將其提升並增加了大量戲份。
別看他人高馬大,其實他的身體像蛆蟲一樣。
18.
當艾莉塔滑落到地底下時,格魯依什卡說那是他的世界。
電影中並沒有就此來一段日式回憶殺,這裡面涉及到格魯依什卡的一段痛苦往事,他是被自己的母親像大便一樣遺棄到地底下的。
19.
電影中和原作中都出現了一隻小狗,電影沿用了動畫的故事,小狗被格魯依什卡切割而死,漫畫中它還有個名字叫狼牙公。
20.
格魯依什卡被艾莉塔插中右眼的情節和漫畫一致,而無論是電影中,漫畫中還是動畫中,他的右手都被艾莉塔廢掉了。
可憐的用來練手的格魯依什卡……
21.
電影中有兩處情節和動畫一致,一個是依德在撿到艾莉塔之前先撿了一個眼球。
22.
另一個是綺蓮在依德聊天時打死了桌上的一隻小強,動畫中是用煙頭弄死它。
綺蓮用這個動作表現了對骯髒的廢鐵鎮深深的厭惡。
23.
電影中的一處改動是雨果和他的小團隊在做搶人身上部件的非法活動,而原作中搶的是脊椎,因為脊椎比其他部件都要值錢。
能夠在撒冷丟掉的那些垃圾中找到零部件,但很難找到脊椎。
24.電影中那個長條的機器人叫做DECKMAN機械人,是撒冷用來管理日常事務的一種常見機器人。
25.
廢鐵鎮上空的那個「天空之城」叫做撒冷,我們可以看到它的上面有一條長管,至於通往何處電影中並沒有交代。
其實撒冷的上面是另一個叫耶路的城市,耶路·撒冷(Jeru-Salem)出自《聖經新約—約翰啟示錄》第21章,是一個在天空中出現的城市。
26.
地面連接撒冷的食物輸送管道上的圓環,最後把雨果的身體切割了。
其實那個叫做保衛環,是為了防止老鼠順著管道爬上撒冷城用的。
當然也為了防止人爬上去。
保衛環其實是定期滑落的,並不需要人工控制。
27.
地面每月都會向撒冷輸送一人份的身體器官,電影和動畫中的綺蓮博士最後就這麼被「分屍」了。
漫畫中沒有這一情節,但也有所交代。
其實漫畫作者有一種惡趣味,就是喜歡畫腦子,電影中把大部分都省略了,不然就會是一部R級電影。
28.
依德和綺蓮額頭上都有來自撒冷的印記(依德的自己去掉了),一個關於撒冷人的大秘密就是他們到了19歲都會接受「加入儀式」。
表面上是在額頭上打上印記,實際上他們的大腦會被取出,換成一塊帶轉錄記憶的芯片,而他們自己並不知情。
29.
電影中艾莉塔閃回的記憶中出現了她在火星上的師父,這是來自機甲術谷的人物。
30.
諾瓦博士是電影最大的隱藏彩蛋,也像是個最終大Boss。
這個人物的設定有一處很大的改動,就是他竟然站在撒冷上俯瞰全局,而原著中諾瓦博士和依德一樣都是被撒冷流放到地面上的。
諾瓦博士是貫穿於整個漫畫系列的反派角色,他是一個瘋狂的天才,會拿人的腦子做各種實驗。
但作為反派,卻曾經多次幫助過艾莉塔,是一個具有多面性格的角色(盤爺其實很喜歡他)。
上面就是盤爺為大家歸納出來的電影中的30處彩蛋,相信其中很多人物和情節在以後的續集中都會一一展開。
《銃夢》是一部宏大的作品,共分為9捲的《銃夢》;19卷的《銃夢Last Order》和目前仍然在連載的《銃夢·火星戰記》。
也許以後電影的故事線還會發展到外太空,當然前提是《艾莉塔:戰鬥天使》的票房給力。