影片的最後一個鏡頭，維瓦爾第最出名的作品，《四季》協奏曲中的第二協奏曲《夏》響起，在2分45秒蜂鳴般急促螺旋上升的曲調裡，鏡頭追隨瑪麗安的視線從遠處慢慢推

整部電影像一副精妙的油畫，於細微處攥緊人的心，不禁淚如泉湧！一位畫師，一位被畫人，??相吸也許只需要短短數日，可忘記卻可能用了人的整個青青。燃燒的女子我以《四

喜歡，吹爆。看了3遍之後，我更加確定當瑪莉安坐在鋼琴前略顯笨拙，侷促地彈奏《四季》的時候
埃洛伊茲對她的眼神就已經難掩喜歡了

隔天當她彌撒回來，說出「我感

已二刷。
挺特別的一部拉片。在一個海島上，背景好別緻。又是畫畫為主題，色調也很考究。
瑪麗安於我不是一看即特別漂亮的那種，卻越看越耐看、越有味道，越看越覺

故事完成度：7故事代入感：7故事新穎性：8電影思想性：7直觀精神感受：8基本分：370/5=74細節：+8總分：82【8.2】如果只是當作愛情片來看的話，能感受到兩人情感的真摯，尤其

第一遍看完，晚上無法入眠，電影的畫面，對白，以及被演繹出來的情感在腦子裡來回湧動，心臟似乎受到了全身的血液的強力衝擊，一聲聲一陣陣，彷佛颶風來臨前的海浪拍打著

影片深入地探討了藝術在我們生活中的重要性 這次主要集中在對那個神話隱喻的理解上 最後畫展那裡 畫家畫的那個典故和之前讀的時候好像有偏差https://movie

第二遍觀影，不像第一遍時汲汲於情節，而更注重於情境的營造，人物情感的蓄積：（可惜不會法語，總覺得有些台詞翻譯一下缺了些味道...）幀幀美如畫水天一色的海浪

從電影院出來，腦袋還在震盪著電影結尾的交響樂的震撼，維瓦爾弟的《四季》出現了兩次，一次是女畫家情迷慌亂中的獨奏，一次是大小姐在歌劇院中的聆聽顫抖抽泣。這

最後那一幕 記憶 想起愛的火焰燃燒過 22:42電影有一種力量 跨越語言 進行溝通的力量翻譯還是faltallllllll她撫慰腳後跟新長出來的老皮，有的地方凸起，有的地

緣分這種事情，有時候可能就是一張照片，就對某個人產生了莫名的情愫。被阿黛拉哈哥逆天的側顏殺到以後，盯著她的豆瓣簡介照片許久（劇裡第一眼總覺得她長得像誰

燃燒女子的畫像，從劇名來看，就帶有委婉的哀愁，又有天然的堅硬感。很容易讓人想起那些歐洲十八十九世紀的舒緩的感覺。
「回過頭來。」我在看預告和大家影評的

真的，很久沒有看到這樣美的作品，美到沒有任何稜角，美到沒有任何怨念。 片中的每一個人物、每一處景致都可以畫成一副油畫，拼湊成這注定無法圓滿的故事。水晶般

夜晚一個人，看完了這部電影，剛開始，一搖一搖的海中小船，搖啊搖啊，搖晃的我暈船了，頭暈暈的，暈暈的感覺持續了很久，後勁很大，持續很久。在不那麼平靜的海裡，畫家跳入海

故事講述了1760年的法國，一個被封建和禮教束縛的時代，才華洋溢的年輕女畫家瑪莉安接受委託，隻身前往島嶼上的一座孤獨城堡內，為富家小姐艾洛伊茲畫像，畫

原文刊與《視與聽(Sight & Sound)》雜誌2020年3月刊P40-45作者：Isabel Stevens譯者：LemonE @迷影翻譯譯文地址：https://cinephilia.net/74749/預計閱讀時間為：1

版權歸作者所有，任何形式轉載請聯繫作者。
作者：小A（來自豆瓣）
來源：https://www.douban.com/doubanapp/dispatch/review/12112713

1. 開場不久Marianne追趕Hé

勞拉·穆爾維在《視覺快感與敘事電影》中，揭露了好萊塢電影的男性本質，在男性主體的縫合系統和敘事結構下，女性成為觀眾和男性角色凝視下的色情對象。

希臘神話中的俄耳甫斯是一位音樂家，他的演奏令木石生悲、猛獸馴服。但音樂也使他痛心，歐律狄刻傾醉七弦豎琴的恬音美樂，投入英俊少年的懷抱。婚宴中，仙女被毒蛇

不得不說這樣的一部電影後勁很強哎，第一次看時是在一月初，可到一月末的今天，回想起裡面的片段、配樂還是不由地眼眶紅。這二十多天以來陸續看了很多關於這部

那一晚，小島冰冷的曠野上燃起了篝火，在一片神聖的、溫柔的、宛若神諭的歌聲中，漆黑的大地被一層朦朧的光籠罩著。艾洛伊茲站在篝火後，美麗端莊的面龐閃著聖女般

找不到一個詞彙來描述瑟琳·席安瑪的電影，在描述狀態的時候，她總是習慣性的用特寫或者中景去突出人物情緒。即使是虛幻的部分，也往往以人為中心。《燃燒女子的

像很多短評提到的，凝視的意象貫穿了全片。 影片開頭第一場就與豐富的凝視與被凝視，主體與客體之間的轉換密切相連。作為主客體 被畫的瑪麗安開口

從地中海邊某個夜晚的第一次觀看，到回了瑞典的影院二刷，近十天，像是磕了藥，後勁兒越來越大。不誇張地說，從沒有一部電影給過我如此深刻的代入感。這種感覺，就像

本文首發於公眾號"NEW字幕組"作者：啾迪關注搜索歷史消息......點至查看原文咳咳咳 想為燒女圖寫篇文章的念想在做完電影的那刻就一直醞釀，因害怕文字無以表達